小骚穴
xiǎo sāo xué
いやらしい小さな穴
解説
骚穴に「小」を足した形で、品評と愛称が混ざった呼び方になる。
小は物理的な小ささを言っているというより、可愛がる気持ちを添える接頭辞として働いている。小骚货や小妖精と同じ用法だ。
そのため骚穴が品評一辺倒なのに対し、小骚穴は親密さが混ざる。「小骚穴好紧」のように挿入感覚の報告で出ることが多く、チャットでも小説でも使われる。
用例3件
A: 进来了吗?
B: 嗯,小骚穴好会夹A: 入った? B: うん、締め付けすごい
标签和正文都有小骚穴タグにも本文にも小骚穴
文案:湿湿的小骚穴文言:濡れた小骚穴
日本語から他の言い方を探す
タグ
関連語・類義語
骚穴
sāo xué
いやらしい穴/まんこ
「骚」+「穴」。いやらしい、発情している女性器、という品評込みの部位語だ。 骚逼が逼という直球の字を使うのに対し、骚穴は穴で受ける。指すものは同じで、表記のバリエーションと考えていい。 「骚穴流水」「操骚穴」のように、濡れや挿入の描写で頻出する。骚が付いた時点で対象への評価が乗るので、単なる部位名としては読めない語だ。
小穴
xiǎo xué
小さな穴/まんこ(愛称寄り)
女性器を「小さな穴」として呼ぶエロ語。サイズ感や愛称っぽさを足した言い方で、小説や甘い口調のプレイに出やすい。 「小穴好紧」「进小穴」のように、挿入描写の目的語としてよく使われる。逼より婉曲で、蜜穴よりカジュアルな印象。
骚逼
sāo bī
いやらしいまんこ/ビッチまんこ
「骚」は発情している・いやらしいという評価の字、「逼」は女性器。部位への品評としても、人への罵りとしても使われる。 この二面性が特徴で、エロ描写では売り文句、喧嘩では相手を性的に貶す言葉になる。骚货が人そのものを指すのに対し、骚逼は部位にも人にも振れるので、どちらの意味かは前後で決まる。 褒めているように見えても対象を物として扱う語なので、下品度はどちらに転んでも高い。タグでもチャットでもそのまま並ぶ、この分類の中核語だ。
小浪穴
xiǎo làng xué
いやらしく欲しがる穴(描写)
「浪」は性的にだらしない・欲しがる感じ、「穴」は女性器。小説描写向きの複合語だ。 「小浪穴流水」のように、濡れや挿入の地の文で使われやすい。タグというより文章語感が強い。 甘い愛称と露骨な下品さの中間。エロ小説の語彙として覚えるとよい。