「挟む」の中国語スラング
5 語収録。漢字・ピンイン・日本語訳・下品度つき。
夹腿
jiā tuǐ
脚を閉じる/太ももで挟む
「夹腿」は両脚を閉じて挟む動作だ。并腿が揃え方、夹腿が挟む力、と重なりつつ焦点が違う。后入や侧入で締め付けを出す指示としてチャットに頻出するほか、腿交そのものの動詞にもなる。 「夹腿做」「用力夹」のように強さの指定が付きやすい。开腿の対極で、狭さと圧がテーマになる。体位カテゴリでは「閉じた脚のまま挿入」側の操作語として重要だ。 フェチ寄りにも普通の密着寄りにも使える。脚を開かせるプレイが視覚なら、夹腿は触覚——その対比で覚えると体位の脚語彙が立体になる。実際の会話では前後の文で脚の位置や向きが補われることが多く、「夹腿」単体より複合で意味が固まる場面もある。
夹心
jiā xīn
サンド/挟まれて両側
餡を挟む。一人が二人に前後から挟まれる配置だ。双飞が攻める側が二人を相手にする話、夹心が挟まれる側の視点。3Pの定番図。 饼干・三明治とも言うが、夹心が二字タグとして短い。
臀交
tún jiāo
尻で挟む
臀は尻、交は性交シリーズの接尾。挿入せず、尻の谷間で挟んで擦る行為を指す。乳交・腿交・足交と同じ「部位+交」の棚だ。 「用臀交就好」は、中に入れない条件提示にもなる。蜜桃臀や翘臀のタグと並ぶと、見た目の尻を使うプレイだと一目で分かる。 肛交(アナル挿入)とは別物で、混同すると指示が壊れる。
鞋交
xié jiāo
靴で挟む/靴に擦る
靴+交。靴のソールや甲で性器を刺激する。足交が素足やストッキング、鞋交が靴という道具。踩踏と隣り合う。 ヒールの先端は危険なので、面で押す話として扱う。
腋交
yè jiāo
脇で挟む
腋+交。脇の下で挟んで擦る部位プレイ。乳交の脇版。舔腋が舐める側、腋交が挟む側。 体香フェチと隣り合う。汗の有無が嗜好を分ける。