「精液」の中国語スラング

精液を飲む／飲む精飲

「吃」は食べる、「精」は精液。口に含んで飲み込むところまでを指す。 吞精が飲み込む動作を「吞」で丁寧に言うのに対し、吃精は食べると言い切るぶん口語的で乱暴な響きになる。意味する行為はほぼ同じで、タグでは両方が併記されることも多い。 プレイ内容の明示や事前の同意確認として「可以吃精吗」のように使われるほか、深喉・口爆といった口交系タグと連なって出てくる。

精液

「精」は精、「液」は液体。精液を指す標準的な語で、医学でもエロでも同じ字を使う。 中立語なので下品さはなく、保健の記事にもそのまま出る。エロ文脈では射精の結果や描写の対象として、「射了很多精液」「精液流出来」のように量や見た目とセットで語られる。 内射・颜射・口爆といった行き先を示す行為語と並んで出ることが多い。俗語側には精や浓精といった短い言い方もあり、そちらは煽り寄りに振れる。

精飲

「吞」は飲み込む、「精」は精液。口に含んだものを飲み込むところまでを指す。 吃精が食べると言い切って乱暴に響くのに対し、吞は飲み下す動作を丁寧に描く字なので、同じ行為でも吞精のほうがやや文語寄りに聞こえる。タグでは「深喉吞精」「口爆吞精」のような連結が定番だ。 行為の同意やプレイ内容の明示として「吞还是吐」のように確認される場面もある。口交系タグの終着点にあたるラベル。