精液
jīng yè
精液
解説
「精」は精、「液」は液体。精液を指す標準的な語で、医学でもエロでも同じ字を使う。
中立語なので下品さはなく、保健の記事にもそのまま出る。エロ文脈では射精の結果や描写の対象として、「射了很多精液」「精液流出来」のように量や見た目とセットで語られる。
内射・颜射・口爆といった行き先を示す行為語と並んで出ることが多い。俗語側には精や浓精といった短い言い方もあり、そちらは煽り寄りに振れる。
用例3件
A: 射了吗?
B: 射了,精液好多A: 出た? B: 出た、精液いっぱい
精液顺着腿往下淌精液が脚を伝って垂れた
标签:精液 / 内射 / 特写タグ:精液/中出し/接写
日本語から他の言い方を探す
タグ
関連語・類義語
射了
shè le
イった/射精した
「射」は発射、「了」は完了を示す。射精した・イった、というクライマックスの報告に使われる。チャットでは「要射了(イキそう)」「射了(出た/イった)」の形が特に多い。 行き先を付けると意味が細かく分かれる。「射在里面」は中出し、「射在外面」は外出し、「射脸上」は顔射。日本語の「イった」より、物理的な射精のイメージが前面に出やすい。 動画のタグや小説の締めにもよく並び、行為のピークを短く共有するときの定番フレーズになっている。前触れなしで突然この二字だけ飛んでくる会話も多く、短いぶんだけ意図がはっきりしている。行為の終わりを共有する合図として機能することが多い。
内射
nèi shè
中出し/中に出す
体内への射精を指す直接的な表現。「内」は内側、「射」はここでは射精を表し、日本語の「中出し」に対応する。単に射精するという「射精」より、射精する場所まで指定した語になる。 「外射」は体外への射精を指す対照語。「中出」は日本語由来の表記で、成人向けの文脈では内射と重なる意味で使われる。一方、「无套」はコンドームを着けないことを表し、射精の場所を表す内射とは別の条件。二つが並んでいても同義語として訳さない。
颜射
yán shè
顔射
「颜」は顔、「射」は発射。顔に向けて射精する行為、またはその描写を指す。アダルト動画のタグでもチャットでも、行為の種類が一語で立つ定番だ。 「想颜射你」「被颜射了」のように、希望としても事後報告としても出る。口内の「口爆」や体内の「内射」と並べて、行き先のバリエーションとして使われることが多い。 日本語の「顔射」と同じ指し方で、比喩ではなく物理的な行き先の名指し。タイトルやタグに入ると、作品の見せ場がかなりはっきりする。文脈によってトーンは前後の語で決まる。タグでも会話でも同じ綴りがそのまま使われやすい。
龟头
guī tóu
亀頭
「龟头」は陰茎の先端、亀頭を指す語だ。医学名としても描写語としても広く使われる。 サイズや感度、行為の地の文で「龟头好敏感」「顶到龟头」のように出る。鸡巴全体ではなく先端を特定したいときの部品名として便利だ。 先が亀の頭に見える、という象形的な命名がそのまま残った語で、一度見ると忘れにくい。医学名でありつつ描写でもそのままで、俗語との距離が近い部類だ。包皮や射精・刺激の話とセットになりやすく、「大龟头」のように形容が付くこともある。鸡巴が全体を名指しするなら、龟头はその先端だけを切り出す言葉に近い。命名や対語を少し知っておくだけで、本文で出会ったときの引っかかりが減る。
睾丸
gāo wán
睾丸/金玉
「睾丸」はこの部位・構造を指す、医学・解剖寄りの言い方だ。 日本語では「睾丸」と対応づけると早い。読みは「gāo wán」で、説明文に出ても慌てず“硬い名だ”と処理すればいい。現場の語感は用例がいちばん正直で、「睾丸」≈「睾丸」から入ると速い。
吃精
chī jīng
精液を飲む/飲む精飲
「吃」は食べる、「精」は精液。口に含んで飲み込むところまでを指す。 吞精が飲み込む動作を「吞」で丁寧に言うのに対し、吃精は食べると言い切るぶん口語的で乱暴な響きになる。意味する行為はほぼ同じで、タグでは両方が併記されることも多い。 プレイ内容の明示や事前の同意確認として「可以吃精吗」のように使われるほか、深喉・口爆といった口交系タグと連なって出てくる。
喷精
pēn jīng
精液を噴く/勢いよく射精
精液を勢いよく出す・噴くこと。射精の様子を視覚的に強調した語だ。 「喷精瞬间」「大量喷精」のように、動画の見せ場や描写で使われる。 行き先(颜射など)ではなく、出方の勢い・量のラベルに近い。
射颜
shè yán
顔に出す(颜射の別順)
顔に射精すること。颜射と同じ意味で、字順が「射+颜」になった形だ。 タグやタイトルで颜射と混在する。意味の差はほぼない。 行き先カテゴリの異表記として覚えておくと検索に強い。
吞精
tūn jīng
精飲
「吞」は飲み込む、「精」は精液。口に含んだものを飲み込むところまでを指す。 吃精が食べると言い切って乱暴に響くのに対し、吞は飲み下す動作を丁寧に描く字なので、同じ行為でも吞精のほうがやや文語寄りに聞こえる。タグでは「深喉吞精」「口爆吞精」のような連結が定番だ。 行為の同意やプレイ内容の明示として「吞还是吐」のように確認される場面もある。口交系タグの終着点にあたるラベル。
白浆
bái jiāng
白い汁(中出し後の見た目)
白い汁。中出し後に溢れる白い液体の視覚タグだ。白浊は同じものの文語寄り。精液が物質、白浆が溢れた見た目。 「中出白浆」は接写の売り文句。内射・中出の結果側に立つ。 食品の白いスープではない。