漏乳
lòu rǔ
胸の露出・ポロリ
解説
胸が露出する・見えてしまうこと。走光の胸バージョンに近い。
「漏乳走光」「疑似漏乳」は投稿や事故・演出の説明に出る。
用例3件
A: 漏乳是什么意思?
B: 就是相关的说法A: 漏乳って何? B: そういう意味の言い方
标签或正文里出现了漏乳タグや本文に漏乳が出てきた
相关:漏乳関連:漏乳
日本語から他の言い方を探す
タグ
関連語・類義語
走光
zǒu guāng
ポロリ・肌や下着が映る
「走」はここでは外れる・逸れる、「光」は光や見えること。見えてはいけないものが見えてしまう状態を指す。 下着や肌がうっかり映り込むことで、日本語のポロリにあたる。もとは芸能ニュースの語彙で、レッドカーペットでの事故を報じる記事などで普通に使われる。 アダルト寄りの投稿では「疑似走光」のように、事故を装った演出として売り文句になる。漏点が性器や乳首を明示するのに対し、走光はもっと軽い範囲を指す。
漏点
lòu diǎn
チラ見せ/点が見える
「漏」は漏れる、「点」は乳首や性器といった要点を婉曲に指した言い方だ。 点という一字で具体的な部位を伏せているのがこの語の要で、直接書けない環境で生まれた表現であることが字面に出ている。 走光が下着や肌までを指すのに対し、漏点はその一段上を指す。「疑似漏点」のように、規制を避けつつ期待を煽る売り文句としても使われる。
奶子
nǎi zi
おっぱい(俗)
「奶」は乳、「子」は名詞につく接尾辞。日常語としての乳から一段くだけた俗称になっている。 乳房が解剖語、胸が中立語なのに対し、奶子はくだけた口語で、文脈しだいでエロ寄りに振れる。「大奶子」「摸奶子」のようにサイズや行為とくっついて出ることが多い。 愛称としても下品な品評としても使えるので、温度は前後が決める。同じ胸でも巨乳・美乳がタグの語彙なのに対し、奶子は会話の語彙という棲み分けがある。
凸点
tū diǎn
服の上から乳首が浮かぶ
服の上から乳首の点が浮くこと。漏点より「布の上の形」、走光より「まだ布がある」。贫乳・真空・薄衣と並びやすいが、貧乳専用ではない。 寒い・濡れた・興奮で出る報告でも使う。点が見える、という視覚で、医学名ではない。 激凸は程度の強調。
激凸
jī tū
乳首が強く浮かぶ
激しく凸る。凸点の強調形で、勃起した乳首が服に強く浮かぶ状態だ。 「冷到激凸」は寒さ報告、「湿了所以激凸」は濡れ・興奮側。凸点が事実、激凸が程度。漏乳より布は残っている。 貧乳専用ではないが、薄い胸ほど目立つ、という並びで貧乳クラスタから来る。