漏点

ギリセーフエロ／際どい

「擦边」はギリセーフエロ／際どいを指す言い方で、規制・報道・プラットフォーム条項側によく出る。 プレイの愛称や煽りタグというより、禁止項目・処分理由・ニュースの見出し・内容分類として使われやすい。中身の激しさはこの四字（または語）だけでは決まらないこともある。 甘いエロタグとして軽く使わない方がよい場合が多い。日本語では「ギリセーフエロ」付近の分類・規制語として読める。遊びの愛称より、管理・記述側の言い方であることが多い。甘い煽りタグとして軽く使わない方がよい場合が多い。遊びの愛称というより、取り締まりやプラットフォームの言い回しで生き残るタイプ。同じ内容でも、現場ではもっと短い俗語に置き換わることが多い。

露出

服を開いて見せる、公共の場でちらつかせるといった性的な露出行為を指す。日本語の露出と字も意味も重なる。 「轻微露出」から強めのものまで尺度に幅があり、どの程度かは修飾語が決める。户外・野战・擦边といったタグと一緒に付けられることが多い。 見せる本人が能動的に楽しむプレイを指す一方、同じ字は無理やり見せる加害行為の報道にも出る。前者と後者はまったく別の話なので、文脈で切り分けて読む。

全裸

完全に裸、服を一切着ていない状態。日本語の全裸と字も意味もそのまま重なる。 半裸と対になる尺度の語で、作品がどこまで見せるかを説明するときに「尺度多大？」「全裸」というやり取りで出てくる。「全裸出镜」「全裸睡觉」のように、状況説明としても普通に使う。 性器や行為を名指しする語ではないので、この分類の中ではかなり中立寄り。報道や記事でもそのまま使える字面だ。

服の上から乳首が浮かぶ

服の上から乳首の点が浮くこと。漏点より「布の上の形」、走光より「まだ布がある」。贫乳・真空・薄衣と並びやすいが、貧乳専用ではない。 寒い・濡れた・興奮で出る報告でも使う。点が見える、という視覚で、医学名ではない。 激凸は程度の強調。

乳首が強く浮かぶ

激しく凸る。凸点の強調形で、勃起した乳首が服に強く浮かぶ状態だ。 「冷到激凸」は寒さ報告、「湿了所以激凸」は濡れ・興奮側。凸点が事実、激凸が程度。漏乳より布は残っている。 貧乳専用ではないが、薄い胸ほど目立つ、という並びで貧乳クラスタから来る。

ポロリ・肌や下着が映る

「走」はここでは外れる・逸れる、「光」は光や見えること。見えてはいけないものが見えてしまう状態を指す。 下着や肌がうっかり映り込むことで、日本語のポロリにあたる。もとは芸能ニュースの語彙で、レッドカーペットでの事故を報じる記事などで普通に使われる。 アダルト寄りの投稿では「疑似走光」のように、事故を装った演出として売り文句になる。漏点が性器や乳首を明示するのに対し、走光はもっと軽い範囲を指す。

胸の露出・ポロリ

胸が露出する・見えてしまうこと。走光の胸バージョンに近い。 「漏乳走光」「疑似漏乳」は投稿や事故・演出の説明に出る。

谷間／バストのライン

胸の谷間がつくる線を、冗談めかして「事業の線」と呼ぶネット語。深いデコルテや寄せ盛りで線がはっきりするほど「事业线明显」。 自撮り・服装レビュー・擦边投稿で頻出。直接「奶」や性器語を出さずに胸をエロく言及できる婉曲。 ビジネス用語の事業とは無関係。字面を真面目に訳すと完全に迷子になるタイプのスラング。

モザイク

画像・動画のボカシ加工。有码の「码」が指す実体に近い日常語。去码・补码・无码とセットで資源仕分けに使う。 「打马赛克」「马赛克太厚」のように加工の有無・濃さを評する。技术用語だがエロ資源会話では超高頻。 无码はタグ、马赛克は加工そのもの、と覚えると整理しやすい。