裤衩子

パンツ／ズボン下

「裤衩」は下着・短い下衣を指す口語。地域によってパンツ全般やトランクス寄りのイメージ。 脱衣描写の「只剩裤衩」、盗撮・部屋着フェチの地の文に出る。性器名の一歩手前の衣服語。 「裤衩子」は同じ語に子が付いた口語形。見た目や質感、衣装・露出の好みに結びつく。完全なヌードでなくても性的文脈が立つところがポイントで、写真や動画の説明にも転用されやすい。ピンインは「kù chǎ」。質感や見た目のフックが本体で、行為の手順より“そこが刺さる”を示す。写真・短尺動画のキャプションと相性がいい。読みは「kù chǎ」付近。漢字の組み立てや、対になる語（大小・有無・硬軟など）を一緒に覚えると、語彙の地図が立体的になる。

股ぐら／パンツのまた

「裤裆」はズボンやパンツの股の部分。性器そのものではなく、衣服の「また」を指すが、エロ文脈では膨らみ・濡れ・匂いの話題に直結しやすい。 「裤裆湿了」「顶到裤裆」のように、まだ脱いでいない段階の興奮描写や日常からの接続でよく使われる。 フェチ的には下着・制服プレイの手前の語。部位名の「鸡巴」「逼」より一段ぼかせる。部位そのものを名指しする用法が中心で、婉曲より直球に寄る。前後に形容や動詞が付くと、タグや地の文の密度が一気に上がる。公の場や改まった文書ではまず使わない。ピンインは「kù dāng」。日本語では「股ぐら」が近い。部位を一言で切り取るラベルで、サイズや状態の形容とくっつきやすい。同じ対象でも医学名と俗語で空気がまるで変わる、という好例になりやすい。