本文へスキップ

日批

rì pī

行為・プレイ

まんこをヤる(批≒逼)

下品度えげつない

解説

「日批」は「女性器をヤる」意味の直球。「批」は「逼」の音に寄せた表記で、検閲や入力回避で選ばれる。

荒い口語・コメント・地の文で「日逼」「操逼」と同じ仕事をする。字面の「批」に「批評」の意味はほぼない。

初見はわかりにくいので、エロ文脈の「批」は性器と読む訓練が要る。

用例3件

1チャット
A: 日批是什么意思? B: 就是まんこをヤる(批≒逼)那种说法

A: 日批って何? B: まんこをヤる(批≒逼)みたいな言い方

2会話
别老把日批挂在嘴边

日批ばかり口にするな

3タグ・キャプション
标签/相关:日批

タグ/関連:日批

注意点

批は逼の音写・伏せ字寄り。

日本語から他の言い方を探す

タグ

関連語・類義語

操逼

cāo bī

行為

まんこをヤる/突く

「操」+「逼」で、行為と対象を一語にまとめた複合動詞だ。女性器を相手に性行為することを指す。 插逼が挿入という動作に焦点を絞るのに対し、操逼は行為全体を指す。英語の fuck に目的語がくっついたような形で、下品さと直接さが同時に立つ。 二つとも検閲に引っかかりやすい字を含むので、実際のプラットフォームでは操b や cb のような略記に化けていることがある。タグにも会話にもそのまま並ぶ、この分類の中核語だ。

下品度えげつない

逼

bī

身体

まんこ/女性器

女性器を指す超メジャーな俗語。元の字は「屄」だが、ネットでは入力のしやすさからほぼ「逼」で書かれる。きれいな言葉ではなく、性器そのものを名指しするときの直球ワードだ。 単独でも使うし、「骚逼」「肥逼」「粉逼」「无毛逼」のように形容語とくっついて、タグやエロ小説の描写に頻繁に出る。接写系のタグや小説の擬音まわりにも特に多い。 一方「傻逼」「牛逼」にも同じ「逼」が入るが、そちらは罵倒や感嘆で性器を指していない。字は同じでも意味が分岐するので、エロ文脈か罵倒文脈かは前後で切り分ける必要がある。ネットでは「逼」表記が主流になっている。

下品度えげつない

想日

xiǎng rì

行為

ヤりたい(日=ヤる)

「想日」は動詞「日(ヤる)」を使った欲求表明。「想操」「想草」と三本柱の兄弟。 南方寄り・口語で「日」を動詞にする話者に多く、短く刺さる。小説台詞でも荒さを出せる。 「日你」は命令・攻撃、「想日」は欲望。混同しないよう主語と目的語を見る。

下品度かなり直球

逼日

bī rì

行為

まんこをヤる/罵り混じり

「逼日」は部位と動詞を並べた直球、または罵倒混じりの行為表現。 荒い地の文・放言に出る。日批と同圏。

下品度えげつない