推油
tuī yóu
オイルマッサージ(エロ寄り)
解説
体にオイルを塗ってさする行為。健全なマッサージにも性的サービス文脈にも使われる。
エロでは「推油全套」など、施術から性交渉までの流れの入口語になりやすい。
行為・サービスのラベル。文脈で健全/性的が分かれる。ピンインは「tuī yóu」。日本語では「オイルマッサージ(エロ寄り)」が近い。動作や状態を短く投げる実務語で、チャットほど威力が増す。丁寧語に言い換えると熱が消えるので、この字面を選んだ時点でトーンが決まっている。読みは「tuī yóu」付近。漢字の組み立てや、対になる語(大小・有無・硬軟など)を一緒に覚えると、語彙の地図が立体的になる。現場では「推油」一発で通じることも多く、そのときのニュアンスはだいたい「オイルマッサージ(エロ寄り)」側にある。
用例3件
A: 推油是什么意思? B: 就是相关的说法
A: 推油って何? B: そういう意味の言い方
标签或正文里出现了推油
タグや本文に推油が出てきた
相关:推油
関連:推油
注意点
健全と性的の両義。
関連語・類義語
摸奶
mō nǎi
おっぱいを触る
胸を手で触る・さする行為の口語。「奶」がおっぱいの俗称だ。 前戯の定番動作として「想摸奶」「边摸奶边亲」などと出る。揉奶子より短い。 動作や状態を短く投げる実務語で、チャットほど威力が増す。丁寧語に言い換えると熱が消えるので、この字面を選んだ時点でトーンが決まっている。読みは「mō nǎi」付近。漢字の組み立てや、対になる語(大小・有無・硬軟など)を一緒に覚えると、語彙の地図が立体的になる。現場では「摸奶」一発で通じることも多く、そのときのニュアンスはだいたい「おっぱいを触る」側にある。対義や類義(あれば)と並べると、「摸奶」がどの角度の言い方かが見えてくる。字数の短い見出しほどタグ向き、説明が長い複合ほど記事・地の文向き、という偏りもよくある。
乳交
rǔ jiāo
パイズリ
「乳」+「交」。胸でペニスを挟む行為、日本語でいうパイズリを指す。行為カテゴリとしてタグでも会話でも名指しされる。 「想乳交」「乳交射了」のように、希望や結果報告として出る。巨乳・美乳などの胸の形容タグと並びやすい。 動作や状態を短く投げる実務語で、チャットほど威力が増す。丁寧語に言い換えると熱が消えるので、この字面を選んだ時点でトーンが決まっている。読みは「rǔ jiāo」付近。漢字の組み立てや、対になる語(大小・有無・硬軟など)を一緒に覚えると、語彙の地図が立体的になる。現場では「乳交」一発で通じることも多く、そのときのニュアンスはだいたい「パイズリ」側にある。対義や類義(あれば)と並べると、「乳交」がどの角度の言い方かが見えてくる。
做爱
zuò ài
セックスする(做爱)
セックスをする、の標準的でやや柔らかい言い方。作爱より正字として見かける。 キャプションや恋愛寄りエロでは操より做爱が選ばれやすい。「想和你做爱」は定番フレーズ。 行為名。下品度は操より明確に低い。Twitterや投稿のキャプションでもよく見かける。ピンインは「zuò ài」。日本語では「セックスする(做爱)」が近い。動作や状態を短く投げる実務語で、チャットほど威力が増す。丁寧語に言い換えると熱が消えるので、この字面を選んだ時点でトーンが決まっている。読みは「zuò ài」付近。漢字の組み立てや、対になる語(大小・有無・硬軟など)を一緒に覚えると、語彙の地図が立体的になる。現場では「做爱」一発で通じることも多く、そのときのニュアンスはだいたい「セックスする(做爱)」側にある。