本文へスキップ

油腻男

yóu nì nán

人物・属性

油っこい男/くどい男

下品度軽め

解説

油が浮いた男。年齢や地位を武器にくどく絡む男への評語だ。性的な話を急に振る、奢りを貸しにする、というのが典型。下头が出来事、油腻男が人の質感。

「好油腻」は相手を一蹴する短評。爹味が上から、油腻がべたつき、と不快の角度が違う。

用例3件

1チャット
A: 他先问胸围 B: 油腻男,撤

A: 最初にバストサイズ聞いてきた B: 油男。帰る

2会話
油腻不是年龄,是说话方式。

油っこさは年齢じゃなく、話し方だ。

3タグ・キャプション
远离油腻男

油男から離れろ

注意点

くどさ・べたつきの人物評。爹味は上から目線。

タグ

関連語・類義語

爹味

diē wèi

属性

父親味/上から目線

親父の匂い。教え諭す口調・支配する優しさで、相手の自律を潰す感じを指す。性的な場では、指導プレイのつもりがただの上から、と見切られるときに飛ぶ。 「好爹味」は興醒めの理由。油腻が身体的なくどさ、爹味が権力の匂い。

下品度軽め

下头

xià tóu

媒体

興醒め/ドン引き

頭が冷めて下がる、という感覚から、興奮や好感が一気に落ちることを指す評語。性的文脈では、せっかく乗っていたのに興醒めた、という意味で多用される。 「他说要内射还没戴套,瞬间下头」のように、合意・清潔・態度の破綻がトリガーになる。性张力の対義に近く、擦边がくどすぎても下头扱いされる。 一般スラングとしても「中身が残念」の意味で使うが、出会い・配信では性的な興醒めが本体だ。

下品度軽め

下头男

xià tóu nán

属性

興醒め男

下头を起こす男。開口一番の性器写真、合意を聞かない、清潔を笑う、が定番のトリガーだ。下头が反応、下头男が類型。 「遇到下头男了」は報告の見出し。油腻男より、性的な場での興醒めに特化する。

下品度軽め

大叔

dà shū

属性

おじさん属性

大きな叔父、転じて年下から見た大人の男。熟女が女側の年齢棚、大叔が男側。油腻男がくどさ、大叔が年齢と落ち着き(またはその欠如)。 成人の年齢差ロール。未成年は対象外。

下品度軽め