「公開」の中国語スラング

公開調教

公開して調教する。見られることを前提にした主従プレイだ。露出癖が見せる側、公开调教が関係性ごと見せる側。クラブの合意スペースと、無断の街頭では話が全く違う。 フィクションタグとしては定番。実在の無断公開は犯罪。

公開オナニー

公開して自慰する。見られることを前提に自分でする。公开调教が主従、公开自慰が一人＋視線。 フィクションと合意スペースのタグ。実在の公共空間で第三者に見せるのは犯罪。

フォロワー限定／ファンオンリー

ファンにのみ。投稿をフォロワーだけに開く設定・タグだ。关注可见がフォロー後表示、仅粉丝がもう一段閉じたサークル、付费解锁が金で開ける。 福利姬の私照運用で頻出する。

社会的死／公開処刑級の恥

社会的に死ぬ。履歴・写真・チャットが本人の普通の顔の外に出て、取り返しがつかない恥になることを指す。成人文脈では、私照や口嗨が知人に届く悪夢が本体だ。 「社死现场」は公開された現場そのもの。开盒が身元を晒す加害、社死が晒された側の結果、と対になる。