「英語略語」の中国語スラング
3 語収録。漢字・ピンイン・日本語訳・下品度つき。
CD
C D
CD(クロスドレッサー略)
Crossdresser の略。女装する人・女装プレイを指す英語略語。TS と対比して「手術や移行ではなく服装」側に置かれることが多い。 「CD自拍」「CD调教」など。伪娘・女装と棚が重なる。 国际成人标签。
下品度軽め
FtM
F t M
Female to Male/トランス男性方向
Female-to-Male の略。跨男と対応。MtF の対。 中華エロタグ頻度はMtFより低いが、用語セットとして重要。 尊重語。
下品度無難
MtF
M t F
Male to Female/トランス女性方向
Male-to-Female の略。出生時男性から女性側へ移行する人・方向を指す英語略語。跨女と併記されやすい。 医療・当事者・成人コンテンツのいずれにも出るが、意味の核は性自認の移行方向。 伪娘・sissy と自動同一視しない。
下品度無難