白嫖
bái piáo
タダ乗り/払わず見る
解説
白で買う。金を出さずに有料のエロを見る・使うことだ。本来の嫖(買う)から金を抜いた皮肉。付费解锁の対義で、福利姬や网黄の敵役ラベルになる。
「别白嫖」は購入催促。「白嫖怪」は常習者。無料公開の範囲を超えてねだる、という非難が核。
用例3件
A: 全集发来
B: 别白嫖,解锁在主页A: 全部送れ B: タダ乗りするな。解錠はプロフィール
白嫖不是聪明,是让人停更。タダ乗りは賢さじゃなく、更新を止めさせる。
反白嫖/付费解锁タダ乗り禁止/有料解錠
注意点
無銭視聴・無銭利用。嫖の字は買春由来だが、ここではコンテンツのタダ乗り。
タグ
関連語・類義語
付费解锁
fù fèi jiě suǒ
有料で鍵を外す
金を払って錠を開ける。有料部分の写真・動画・連絡先を、支払い後に渡す実務語だ。付费が有料というラベル、付费解锁が取引の手順。 「前三张免费,后面付费解锁」は販売文の定型。
付费
fù fèi
有料
料金を払って見る・落とすこと。免费の対。试看免费+付费解锁完整版、の商売モデルが典型。 「付费资源」「付费群」など。金主・订阅と隣接。 搜索時の価格フィルタ語。
福利姬
fú lì jī
福利姬/エロ寄りの投稿勢(女性)
福利(おまけ・特典エロ)を出す女性投稿者・配信者を指すネット呼称。姬は女性を可愛く呼ぶ字で、職業名というよりコミュニティ内の属性ラベル。 自撮り、足、下着、原味、軽い露出など「本編ほどハードじゃないが需要がある」投稿と結びつきやすい。单纯な素人という言葉より、需要を分かって出している側、という含みが出ることがある。 本人が自称することもあれば、周囲が貼るラベルのこともある。敬意の温度は場次第で、品評や物言いになることもある語。
引流
yǐn liú
流入を引く/客を流す
流れを引く。公開プラットフォームから、微信・有料・予備アカへ人を移す営業だ。骗点がクリック詐欺、引流が客の移送。擦边投稿の本文が「加V看全集」なら、それは引流。 「别在这引流」はスレの禁止事項。私域と対で語られる。
付费墙
fù fèi qiáng
ペイウォール/有料の壁
金を払う壁。無料で見られる範囲の先に立つ仕切だ。付费がラベル、付费解锁が鍵を開ける動作、付费墙が目の前の障害物。 「撞上付费墙了」は続きが有料だという発見。白嫖勢が罵られる地点でもある。