本文へスキップ

女装露出

nǚ zhuāng lù chū

フェチ・衣装

女装での露出

下品度かなり直球

解説

女装した状態での露出プレイ。伪娘・sissy 日记に出やすい。私宅・约定场所と公共ではリスクが全く違う。

合意と法が前提。公共露出は違法になり得る。

复合タグ。

用例3件

1会話
女装露出只在安全场地

女装露出は安全な場所だけ

2タグ・キャプション
女装露出日记

女装露出日記

3チャット
别在街上违法女装露出

路上で違法な女装露出するな

注意点

公共での露出は法的リスク大。推奨しない。

日本語から他の言い方を探す

タグ

関連語・類義語

女装

nǚ zhuāng

属性

女装/男が女性の服を着ること

男性が女性向けの服装をすること、またはその服装一式。コスプレ・自撮り・プレイ・日常コーデまで幅が広い。 「女装自拍」「女装出门」のように行為や状況とくっつく。伪娘・femboy・sissy など属性ラベルの土台になる基本語。 単なる服の性別分けではなく、ネットでは性的文脈の入り口語でもある。

下品度無難

露出

lù chū

行為

露出

服を開いて見せる、公共の場でちらつかせるといった性的な露出行為を指す。日本語の露出と字も意味も重なる。 「轻微露出」から強めのものまで尺度に幅があり、どの程度かは修飾語が決める。户外・野战・擦边といったタグと一緒に付けられることが多い。 見せる本人が能動的に楽しむプレイを指す一方、同じ字は無理やり見せる加害行為の報道にも出る。前者と後者はまったく別の話なので、文脈で切り分けて読む。

下品度シンプルエロ

伪娘

wěi niáng

属性

女装男子/男の娘

生物学的に男性で、外見や服装を女性寄りに見せる人・キャラのネット語。伪はにせ、娘は女性。日本語の「男の娘」に近い層を指すことが多い。 二次創作・コスプレ・実写投稿のタグに出る。人妖など別語と混同されやすいが、コミュニティではニュアンスが分かれることも多い。 属性ラベルとして中立にも品評にもなる。本人の性自認やジェンダーの議論とは別に、エロ・オタク文脈の棚札として回っている面が強い。

下品度軽め

真空

zhēn kōng

フェチ

ノーパン/下着なし

下着(特にパンツ)を履いていない状態の隠語。物理の真空ではなく、「中が空」=インナーなし。裙子真空、真空上阵のように外出・服装プレイとくっつく。 露出・スリル系の投稿やチャットで、「今天真空」だけでシチュが立つ。無内、不穿内裤と同系統だが、二字で済む短さがSNS向き。 公共の場での実践は法と安全のリスクがある。語の説明であり、行為の推奨ではない。

下品度シンプルエロ

sissy

sissy

属性

シスシー/女性的にされるM寄りロール

英語由来。男らしさを剥がし、女装・羞恥・服従・性的奉仕などを含むロールや嗜好を指すことが多い。中華圏でもアルファベットのまま流通。 西西と音写される。伪娘より調教・屈辱・強制のニュアンスが乗りやすい。合意のあるBDSM文脈が前提。 侮蔑として使うと差別語化する。

下品度かなり直球