破处

初めてヤる／開眼する

本来は精進を破って肉を食べ始めること。転じて、性的な未経験を終える、あるいは新しいプレイに初めて手を出す比喩になった。 破处が「未経験という状態を壊す」なら、开荤は「口にした／味を知った」側の言い方だ。「今晚给你开荤」は、相手の初体験を請け負う宣言にも、新しい趣味を教える冗談にもなる。 食卓の話と性の話が同形なので、宴会トークでは両方に聞こえる。

童貞

处は未経験、男はそのまま。性交の経験がない成人男性を指す。处女の男性側で、破处・开荤の主語や目的語によく出る。 「处男毕业」は経験した、という報告。自嘲にもからかいにもなり、相手に投げると傷になる。开苞が比喩、处男が属性ラベルだ。 成人の状態語として扱う。年齢を性的に売る用法は対象外だ。

処女（成人の状態語）

性交の経験がない成人女性を指す状態語。处女膜は解剖名、处女性交は複合、处女が一字で属性になる。破处の目的語としても出る。 商品化・純潔神話と地続きの語で、タグではファンタジーの設定としても使われる。実在の身体の膜の有無とは一致しない。 成人の状態としてだけ扱う。年齢を性的に売る用法は対象外だ。

初めての挿入（比喩）

花の苞を開く比喩で、初めての性交・挿入を指す俗語だ。 小说・设定で使われるが、処女性の商品化・年齢問題と地続きなので取り扱い注意。