本文へスキップ

淫具

yín jù

道具・SM

淫具・性具

下品度軽め

解説

「淫具」は性的な器具、性具の文語・説明寄り。

自慰器・道具カテゴリの上位語。商品文にも出る。

物や役割の名前があると、プレイのセットが言葉だけで組める。行為動詞より、道具箱のラベルに近い。読みは「yín jù」付近。漢字の組み立てや、対になる語(大小・有無・硬軟など)を一緒に覚えると、語彙の地図が立体的になる。現場では「淫具」一発で通じることも多く、そのときのニュアンスはだいたい「淫具・性具」側にある。対義や類義(あれば)と並べると、「淫具」がどの角度の言い方かが見えてくる。字数の短い見出しほどタグ向き、説明が長い複合ほど記事・地の文向き、という偏りもよくある。結局のところ、核は「淫具・性具」で、あとはどれだけ生々しく言うかの差だ。

用例3

1チャット
A: 淫具是什么意思? B: 大概就是「淫具・性具」这类

A: 淫具って? B: 「淫具・性具」系

2会話
文里/对话出现了淫具

文や会話に淫具

3タグ・キャプション
相关:淫具

関連:淫具

関連語・類義語

飞机杯

fēi jī bēi

道具

オナホ

男性向けオナホール製品を指す。打飞机の「飞机」と語が繋がった商品カテゴリ名だ。 レビュー・購入・自慰TLで頻出。「名器」「倒模」などと並ぶ器具語の入口。 道具カテゴリ。行為名の打飞机とは別物として切る。Twitterや投稿キャプションでもよく見かける。ピンインは「fēi jī bēi」。物や役割の名前があると、プレイのセットが言葉だけで組める。行為動詞より、道具箱のラベルに近い。読みは「fēi jī bēi」付近。漢字の組み立てや、対になる語(大小・有無・硬軟など)を一緒に覚えると、語彙の地図が立体的になる。現場では「飞机杯」一発で通じることも多く、そのときのニュアンスはだいたい「オナホ」側にある。

下品度軽め

足奴

zú nú

道具

足奴隷/フットスレイブ

足に奉仕する側、フットフェティシズムの主従でいう奴隷役を指す語。 「足奴调教」「当足奴」のように、SM・フェチコミュニティの役割名として出る。 一般の性交語ではなく、嗜好とロールのラベル。タグでジャンルが立つ。ピンインは「zú nú」。日本語では「足奴隷」が近い。物や役割の名前があると、プレイのセットが言葉だけで組める。行為動詞より、道具箱のラベルに近い。読みは「zú nú」付近。漢字の組み立てや、対になる語(大小・有無・硬軟など)を一緒に覚えると、語彙の地図が立体的になる。現場では「足奴」一発で通じることも多く、そのときのニュアンスはだいたい「足奴隷」側にある。対義や類義(あれば)と並べると、「足奴」がどの角度の言い方かが見えてくる。

下品度シンプルエロ

性奴

xìng nú

道具

性奴隷

性的な主従関係における奴隷役を指す語。SM・調教文脈の役割名だ。 「当性奴」「性奴调教」のように、合意あるロールプレイのタグやプロフィールで出る。 物や役割の名前があると、プレイのセットが言葉だけで組める。行為動詞より、道具箱のラベルに近い。読みは「xìng nú」付近。漢字の組み立てや、対になる語(大小・有無・硬軟など)を一緒に覚えると、語彙の地図が立体的になる。現場では「性奴」一発で通じることも多く、そのときのニュアンスはだいたい「性奴隷」側にある。対義や類義(あれば)と並べると、「性奴」がどの角度の言い方かが見えてくる。字数の短い見出しほどタグ向き、説明が長い複合ほど記事・地の文向き、という偏りもよくある。

下品度かなり直球