抽插

ヤる／ファックする

英語の fuck に近い万能動詞。性行為そのものを言うときも、感嘆・罵倒のフィラーとしても使う。本来の字は「肏」だが、キーボードでは「操」で打たれることが圧倒的に多い。 「操你」「被操」「操着」のように、する側・される側・継続のイメージで文が組み立てられる。一方「操了」「操，太刺激了」のように、行為ではなく「やべえ」「くそ」に近い感嘆でも飛び出す。 ツイートやチャットだけ見るとエロか罵倒か判別しづらいので、前後の語が重要になる。丁寧な言い換えはなく、下品さが本体に近い動詞で、エロ小説では挿入や行為のテンポを担う核語彙にもなる。エロ小説でも行為の核として何度も繰り返されやすい。

ヤられる／突かれる（受身）

「被」は受け身、「操」はヤる・ファックする。される側から見た性行為を表す言い方で、「ヤられる」「突かれる」に近い。能動態の「操」に対する受けの形だ。 「想被操」「被操哭了」のように、希望や描写の主語をされる側に置くときに使う。チャットでも小説でも、視点を受ける側に固定するときに便利な二字になっている。 感嘆の「操」とは違い、ここでは行為の受け身が本体。前後に場所や体位が付くと、プレイの場面が具体化しやすく、受ける側の感覚描写と相性がいい。文脈によってトーンは前後の語で決まる。タグでも会話でも同じ綴りがそのまま使われやすい。

バック／後ろから挿入

「后」は後ろ、「入」は入れるという意味で、後ろから挿入する体位——日本語でいうバック／後背位——を指し、ドッグスタイルなど相手の背後から入る体勢全般をまとめて呼ぶ語だ。 タグ・チャット・エロ小説で頻出し、「抬臀（尻を上げる）」「抓头发（髪をつかむ）」「后入式」と並ぶと具体的なプレイのカットが想像しやすく、「从后面进来」「后入我」のように行為の希望や指示としてもそのまま使われる。 ロマンチックな言い回しではなく体位を名指しする直球で、羞恥や支配感の描写とセットで出ることが多く、過激寄りコンテンツほど出現率が高い。指しているのは後ろからの挿入そのもので、婉曲でも比喩でもなく、体位の指示としてそのまま通じる。

激しくピストンする

「抽」は引く、「送」は送り込む。抽送の二字だけでピストン運動そのものを指し、そこに「大力」（力いっぱい）が乗った強度表現だ。 抽插とほぼ同義だが、抽送のほうが往復のリズムが見える言い方で、そのぶん小説の動作文に向く。「开始大力抽送」は中華エロ小説の場面転換フレーズとしてほぼ様式美の域にある。 タグや短いキャプションには出にくく、地の文の描写語として生きる四字だ。

激しく突く

「狂」は狂ったように、「插」は挿入する。狂操が行為全体の激しさを言うのに対し、狂插は挿入動作そのものに焦点を絞った言い方だ。 「狂插到底」「被狂插」のように、程度や受け身とくっついて描写に出る。実際の強度を測る語というより、書き手が激しさを演出するための誇張表現に近い。 操と插の使い分けはそのまま狂操と狂插の差になる。行為全体を言いたいなら操、突く動作を見せたいなら插だ。

子宮口まで入れる

宫は子宮、交は性交シリーズ。先端が子宮口に当たる深さの挿入を指す。内射が出す場所、宫交が届く場所。 「顶到宫口」と描写が並ぶ。痛みが出やすいので、深さの合意がいる。医学の子宮操作ではない。

九浅一深／浅いのを九回、深いのを一回

浅い突きを九、深いのを一。古典的なリズムの処方で、房中術の名残がエロ小説に残った。抽插が往復そのもの、九浅一深がその拍子だ。 チャットでは「按九浅一深」と指示になる。数字どおり厳密に数えるより、浅く続けてたまに深く、の型。

子宮口に当てる／突き上げる

宫（子宮口）を顶く。届いた瞬間の実況語だ。宫交が行為の名前、顶宫が「今当たった」報告。 「顶到了」とほぼ同じ位置だが、宫の一字で深さが確定する。

性交

性交・セックスの標準的な語。説明、報道、教育、硬めの文章で使われ、俗語の「操」や「约炮」とレジスタが違う。 エロ小説でも地の文で淡々と使われることがあるが、チャットのノリでは硬い。行為の種類を中立に指す枠の語だ。

ヤって緩める（露骨）

激しく性行為して緩める、という露骨な複合。身体が開く・緩むイメージを行為と直結させた言い方だ。 乱暴な描写や征服感のある台詞で出ることがある。合意とトーンを誤るとただの暴力表現に読める。 丁寧語は存在しない。過激寄りの地の文・対白向き。

膣口

「阴道口」は膣口を指す、医学・解剖寄りの言い方だ。 日本語では「膣口」と対応づけると早い。読みは「yīn dào kǒu」で、説明文に出ても慌てず“硬い名だ”と処理すればいい。

ピストンしてヤる（動作強調）

「抽插」と「操」を重ねて、出し入れしながらヤる動きを強調した言い方だ。 小説の動作描写で、テンポや激しさを出すのに使われる。単語というより描写フレーズに近い。 操単体より動きが見える。地の文向き。