安全词

主人（主側）

主従プレイにおける主側の呼び方で、奴隶や性奴の対になる。 もともとは家の主人や飼い主を指すごく普通の言葉で、そこから役割名として転用された。だから日常会話にも普通に出てくる語で、性的な意味になるかは完全に文脈依存だ。 「是，主人」「主人命令」のように二人称として使われる。この呼びかけが成立している時点で関係の役割が確定するので、ロールの起点になる語でもある。

奴隷（受側ロール）

主従関係で従う側を指す一般的な語。主人と対になる基本のロール名だ。 性奴が性的な文脈に限定されるのに対し、奴隶はもっと広い服従関係を指す。歴史用語としての奴隷の意味も現役なので、性的な意味になるかは文脈が決める。 「做奴隶」「奴隶调教」のように出る。合意に基づくロールとして使われるのが前提で、そこを外れれば言葉としての重さがそのまま侮辱になる。

SMする／SM遊び

「玩sm」はSMプレイをする、の口語。玩がやる・遊ぶ。 提案や自己紹介に短い。具体道具・役割は別語で足す。 結局のところ、核は「SMする」で、あとはどれだけ生々しく言うかの差だ。

性的虐待／SM寄り

性的な虐待・サドマゾ寄りの行為をまとめる語。SMの中国語側の硬い言い方に近い。 「性虐play」「性虐题材」のように、ジャンルや注意書きで使われる。 同意の有無で意味の重みが全く変わる。フィクションと現実を混同しないこと。

罰／ペナルティ

「惩罚」は罰——ルールを破った／调教メニューとしてのペナルティを指す。SMでは痛み・禁欲・羞辱・追加任务など中身は多様で、道具名ではなく枠の名前だ。奖励の対になる。 聊天で「接受惩罚」はロールの続行宣言になる。黄文では章节の山場タイトルにも使われる。皮拍十下、禁止高潮、写检讨など、具体は後ろに続く。 主従の言語ゲームの中核だ。道具カテゴリに入れるのは、惩罚が道具と手順の発注単位になるからだ。中身を事前に決めておくと、その場の暴走を防ぎやすい。現場では「惩罚」の一語で道具やロールの方向が共有され、细かい指定は後ろに続くことが多い。

ご褒美／リワード

「奖励」は報酬・ご褒美だ。SMや调教関係では、服从や任务達成のあとに与える快感・許可・優しさを指す。惩罚の対で、アメとムチのアメ側だ。 「奖励你射」「奖励摸摸头」のように中身は軽いものから性的なものまで幅広い。チャットで期待を煽る定番語でもある。规则の話では惩罚と必ずセットで出てくる。 道具ではないが、道具の使い方を決めるメタ語だ。主従の会話を読むときの鍵になる。ご褒美の中身が性的である必要はなく、許可そのものが報酬にもなる。現場では「奖励」の一語で道具やロールの方向が共有され、细かい指定は後ろに続くことが多い。

強制女装

無理やり女装させるプレイ・シチュ。调教・羞耻・sissy 文と相性がいい。フィクションタグとして頻出。 合意ロール前提。現実の非合意強制とは別物として読む。 娘化・强制高潮など强制系の一族。

娘化調教

娘化を调教プロセスとして行うプレイの複合タグ。服装・称呼・射精管理・行为规范などがセットになりやすい。 sissy调教とほぼ互換の層がある。日记形式の連載が多い。 合意と安全が前提。

青信号／進めていい

青信号。相手が先に進んでいい、と出した許可だ。性的な会話では、もう一段エロくしていい・触れていい、の合図になる。 「给你绿灯」は合意の短語。红灯は止まれだが、見出しとしては绿灯の方が依頼・許可で立つ。

呼吸を止めるもの／窒息プレイ

息が詰まる。首や胸、袋で呼吸を制限するプレイの棚札だ。快感より事故率の話が先に立つ語で、安全词だけでは足りない領域。 フィクションタグとしては多い。実践は失神・死亡事故と地続き。推奨手順は書かない。

赤信号／止まれ

赤信号。今すぐ止めろ、という合意の合図だ。绿灯が進行、红灯が中止。安全词の色分け版。 黄灯は減速だが、見出しとしては红灯が緊急停止で立つ。無視したらプレイではない。

事後のケア／アフターケア

後を善くする。プレイのあと、身体と気持ちを戻す時間だ。水・毛布・言葉。安全词が最中、善后が終わったあと。 英語圏の aftercare に当たる。調教ものほど必須、と書く人が多い。